| Landlord: person type | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Landlord: full name or organisation | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord: address | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord: email | Enter the actual contact email of the relevant person. The field does not verify that email address. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | demo@example.invalid — a non-working demonstration address |
|---|
| Landlord: personal identity number or other identifier / registration number | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord: telephone | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord: bank account (IBAN) | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord: VAT registration number (if applicable) | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. Shown when you choose: Landlord: person type = Legal entity. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord: legal entity’s representative | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. Shown when you choose: Landlord: person type = Legal entity. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord: basis of representation | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. Shown when you choose: Landlord: person type = Legal entity. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Tenant: party type | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Tenant: full name | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Tenant: address | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Tenant: email | Enter the actual contact email of the relevant person. The field does not verify that email address. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | demo@example.invalid — a non-working demonstration address |
|---|
| Input field 15Exact field label in the Latvian editor: Īrnieks: personas kods vai cits identifikators | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Tenant: telephone | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Tenant: bank account (IBAN) | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Document date | Choose the date that fits this field’s purpose. The document date, event date and receipt date are not automatically the same date. Required when the field is active. | 2030-04-15 — format example only, not an actual date |
|---|
| Place of preparation | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| What situation is the agreement for? | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| What is being let? | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 22Exact field label in the Latvian editor: Adrese un izīrētā objekta robežas | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 23Exact field label in the Latvian editor: Izīrētās telpas platība m² | Enter the count or quantity requested by the field. Observe its unit and limits. Required when the field is active. Limits stated in the schema: minimum: 0.01, step: 0.01. | DEMO: 2.00 |
|---|
| Input field 24Exact field label in the Latvian editor: Telpas un to pamataprīkojums | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 25Exact field label in the Latvian editor: Atsevišķi lietojamā istaba un kopīgās telpas | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. Shown when you choose: What is being let? = Separate residential premises. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Landlord’s basis for letting | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 27Exact field label in the Latvian editor: Izīrēšanas tiesības apliecinošā informācija | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Tenancy start date | Choose the date that fits this field’s purpose. The document date, event date and receipt date are not automatically the same date. Required when the field is active. | 2030-04-15 — format example only, not an actual date |
|---|
| Tenancy end date | Choose the date that fits this field’s purpose. The document date, event date and receipt date are not automatically the same date. Required when the field is active. | 2030-04-15 — format example only, not an actual date |
|---|
| Input field 30Exact field label in the Latvian editor: Plānotā telpu nodošana | Choose the date that fits this field’s purpose. The document date, event date and receipt date are not automatically the same date. Required when the field is active. | 2030-04-15 — format example only, not an actual date |
|---|
| Monthly rent | Enter the amount in the currency stated by the field and separately check whether tax belongs in it. A planned payment is not money received. Required when the field is active. Limits stated in the schema: minimum: 0, step: 0.01. | DEMO: 125.00 |
|---|
| Monthly payment date | Enter the count or quantity requested by the field. Observe its unit and limits. Required when the field is active. Limits stated in the schema: minimum: 1, maximum: 31, step: 1. | DEMO: 2 |
|---|
| Rent payment method | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Payment for a partial calendar month | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 35Exact field label in the Latvian editor: Nepilnā perioda summa un samaksas datums | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. Shown when you choose: Payment for a partial calendar month = Separately specified amount for the first/last period. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| How may the rent be changed? | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Exact adjustment formula and notice procedure | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. Shown when you choose: How may the rent be changed? = A specific change formula and procedure agreed in the contract. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 38Exact field label in the Latvian editor: Pakalpojumi un to apmaksas kārtība | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Who will live with the tenant? | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 40Exact field label in the Latvian editor: Kopā dzīvojošo personu ziņas | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. Shown when you choose: Who will live with the tenant? = Specific co-residents are identified. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Do the parties agree a security deposit? | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 42Exact field label in the Latvian editor: Drošības nauda | Enter the amount in the currency stated by the field and separately check whether tax belongs in it. A planned payment is not money received. Required when the field is active. Limits stated in the schema: minimum: 0, step: 0.01. Shown when you choose: Do the parties agree a security deposit? = There is a security deposit. | DEMO: 125.00 |
|---|
| Input field 43Exact field label in the Latvian editor: Drošības naudas samaksas datums | Choose the date that fits this field’s purpose. The document date, event date and receipt date are not automatically the same date. Required when the field is active. Shown when you choose: Do the parties agree a security deposit? = There is a security deposit. | 2030-04-15 — format example only, not an actual date |
|---|
| Return of the unused security deposit | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. Shown when you choose: Do the parties agree a security deposit? = There is a security deposit. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 45Exact field label in the Latvian editor: Atsevišķi saskaņotais atdošanas termiņš | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. Shown when you choose: Return of the unused security deposit = A specific deadline agreed separately. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| May overdue payments be covered during the agreement? | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. Shown when you choose: Do the parties agree a security deposit? = There is a security deposit. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 47Exact field label in the Latvian editor: Termiņš izmantotās drošības naudas papildināšanai dienās | Enter the count or quantity requested by the field. Observe its unit and limits. Required when the field is active. Limits stated in the schema: minimum: 1, step: 1. Shown when you choose: May overdue payments be covered during the agreement? = Permitted, with immediate explanation of its use and notification. | DEMO: 2 |
|---|
| Form of the agreement | Choose one of the template’s actual options. Compare the additional requirements triggered by the choice. Required when the field is active. | No option is selected in this example; compare the available options below. |
|---|
| Input field 49Exact field label in the Latvian editor: Izvēlētais notariālais/zemesgrāmatas process | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Required when the field is active. Shown when you choose: Form of the agreement = The parties want a notarial deed or registration of tenancy rights. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 50Exact field label in the Latvian editor: Papildu iepriekšējas saziņas termiņš stundās | Enter the count or quantity requested by the field. Observe its unit and limits. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. Limits stated in the schema: minimum: 1, step: 1. | DEMO: 2 |
|---|
| Input field 51Exact field label in the Latvian editor: Konkrēti saskaņoti remonti vai uzlabojumi | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 52Exact field label in the Latvian editor: Individuāla kārtība, piemēram, mājdzīvnieki vai smēķēšana | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 53Exact field label in the Latvian editor: Pielikumu saraksts | Describe the actual circumstances, a party’s obligation or the reference to evidence. Generic example text is not an actual agreed condition. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 54Exact field label in the Latvian editor: Kadastra numurs vai telpas apzīmējums | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 55Exact field label in the Latvian editor: Zemesgrāmatas nodalījums | Enter the precise, verifiable information requested here; refer to evidence rather than giving unsupported assurances. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — enter the verifiable actual circumstances here. |
|---|
| Input field 56Exact field label in the Latvian editor: Individuāli saskaņoti papildu noteikumi | Add terms for your situation after agreeing them. Separately check conflicts with the rest of the document. Not unconditionally marked as required; a particular choice may make it required. | DEMO — draft and agree the additional condition separately. |
|---|
| Input field 57Exact field label in the Latvian editor: Esmu pārbaudījis ievadītos faktus un dokumenta nosacījumus. | Tick only after the required review. A tick is not approval by an external authority. Required when the field is active. | Do not tick this until you have checked the statement yourself. |
|---|